BagelCat
Останнє оновлення: 16 листопада 2026 р.
Це переклад. Якщо він у чомусь розходиться з англійською версією, діє англійська.
Ця Політика конфіденційності описує, як BagelCat («ми», «нас» або «наш») збирає, використовує та розкриває ваші дані, коли ви користуєтеся мобільним застосунком BagelCat («Сервіс»). Ми прагнемо захищати вашу конфіденційність і дотримуватися Загального регламенту про захист даних (GDPR).
Коротко. Ваші коти, ваша команда й усе, що ви відстежуєте, використовуються лише для роботи застосунку у вас — і ні для чого іншого. Аналітика та звіти про збої необов'язкові, вимкнені, доки ви не вирішите інакше, і це можна змінити будь-коли в розділі Профіль → Конфіденційність. Ми не показуємо рекламу й не продаємо ваші дані.
Контролер, відповідальний за ваші персональні дані:
BagelCat
Ел. пошта: app.bagelcat@gmail.com
Країна: Нідерланди
Коли ви входите через Google (Android та iPhone) або через Apple (iPhone та iPad), ми отримуємо вашу адресу електронної пошти й унікальний ідентифікатор користувача. Вхід з Apple дає змогу приховати адресу електронної пошти — тоді ми бачимо лише адресу-посередника Apple.
Якщо ви обираєте Пропустити й продовжити самому, ми створюємо анонімний акаунт, який визначається лише випадковим ідентифікатором. Ми не отримуємо ні адреси електронної пошти, ні імені. Якщо згодом ви ввійдете в акаунт, коти й заняття з анонімного акаунта перейдуть до нового.
Щоб надсилати вам нагадування й новини команди, ми зберігаємо:
Сповіщення може містити імена ваших котів, заняття та ім'я учасника команди, який про нього подбав.
Збирається, лише якщо ви ввімкнули аналітику. Охоплює, які екрани й функції використовуються, дані про сеанси, тип пристрою й версію операційної системи, а також ідентифікатор екземпляра застосунку, створений Firebase. Не охоплює ваших котів, вашу команду й те, що ви написали.
Збираються, лише якщо ви ввімкнули звіти про збої. Охоплюють звіти про збої й помилки, трасування стека, модель пристрою й версію операційної системи, а також ідентифікатор установлення, створений Firebase.
Ваш вибір щодо конфіденційності та інші налаштування застосунку, крім описаних вище налаштувань сповіщень, зберігаються на вашому пристрої. Вони залишаються там і не передаються нам.
Коли ви вибираєте в застосунку Зв'язатися з нами, відкривається ваш поштовий застосунок з листом нам. Під місцем для вашого тексту в листі перелічено дані, які допомагають нам розібратися з проблемою: версія застосунку, модель пристрою та версія операційної системи, мова застосунку, чи дозволені сповіщення і чи ввімкнені тихі години, ваш часовий пояс, ідентифікатор користувача та ідентифікатор вашої команди. Ви бачите їх до надсилання й можете видалити будь-які з них. Нічого не надсилається, доки ви самі не надішлете лист.
Ми отримуємо вашу адресу електронної пошти та все, що містить лист, і використовуємо це лише для відповіді вам.
Під час першого запуску BagelCat ми питаємо вас, перш ніж увімкнути аналітику чи звіти про збої. Доки ви не відповісте, жодне з них нічого не збирає.
Свій вибір можна змінити будь-коли в застосунку в розділі Профіль → Конфіденційність. Кожна мета має власний перемикач, і вимкнення діє одразу. Коли ви вимикаєте аналітику, ми також просимо Google видалити ідентифікатор аналітики вашого пристрою, щоб зібране раніше не можна було пов'язати з тим, що буде далі.
Необхідне оброблення — вхід в акаунт і зберігання ваших котів, занять і команди — вимкнути не можна, бо без нього застосунок не працює. Якщо ви не хочете, щоб ми його зберігали, можете попросити видалити ваш акаунт (див. розділ 9).
Ми не показуємо рекламу й не продаємо та не здаємо ваші персональні дані нікому.
BagelCat просить їх, лише коли вони потрібні якійсь функції, і працює далі, якщо ви відмовите.
Для роботи BagelCat ми використовуємо такі сервіси:
Ці сервіси надають Google і Apple, і вони можуть обробляти дані за межами Європейського Союзу, зокрема у США, із застосуванням належних гарантій, як-от стандартні договірні положення.
Ви маєте право:
Щоб скористатися будь-яким із цих прав або видалити акаунт з усім вмістом, напишіть на app.bagelcat@gmail.com. Ми відповімо протягом 30 днів.
Якщо ви вважаєте, що ми обробили ваші дані неналежним чином, ви можете подати скаргу до місцевого органу із захисту даних. У Нідерландах це Autoriteit Persoonsgegevens.
Дані шифруються під час передавання, доступ до даних команди мають лише її учасники, а Firebase App Check відхиляє запити, що надходять не від справжньої копії застосунку. Жоден спосіб передавання чи зберігання не захищений повністю, і ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку.
BagelCat не призначений для дітей. У Європейській економічній зоні Сервіс не призначений для осіб, молодших за 16 років, в інших країнах — молодших за 13 років. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина передала нам персональні дані, зв'яжіться з нами, і ми їх видалимо.
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Нову версію буде опубліковано на цій сторінці з новою датою останнього оновлення. Якщо зміна стосується того, що ми збираємо або навіщо, ми знову запитаємо ваш вибір у застосунку.
Маєте запитання щодо цієї Політики конфіденційності? Напишіть на app.bagelcat@gmail.com.