BagelCat

Палітыка прыватнасці

Апошняе абнаўленне: 16 лістапада 2026 г.

Гэта пераклад. Калі ён у чымсьці разыходзіцца з англійскай версіяй, дзейнічае англійская.

Гэтая Палітыка прыватнасці апісвае, як BagelCat («мы», «нас» або «наш») збірае, выкарыстоўвае і раскрывае вашы даныя, калі вы карыстаецеся мабільнай праграмай BagelCat («Сэрвіс»). Мы імкнёмся абараняць вашу прыватнасць і выконваць Агульны рэгламент па абароне даных (GDPR).

Коратка. Вашы каты, ваша каманда і ўсё, што вы адсочваеце, выкарыстоўваюцца толькі для працы праграмы ў вас — і ні для чаго больш. Аналітыка і справаздачы пра збоі неабавязковыя, выключаныя, пакуль вы не вырашыце інакш, і гэта можна змяніць у любы час у раздзеле Профіль → Прыватнасць. Мы не паказваем рэкламу і не прадаём вашы даныя.

Змест

1. Кантралёр даных

Кантралёр, які адказвае за вашы персанальныя даныя:

BagelCat
Эл. пошта: app.bagelcat@gmail.com
Краіна: Нідэрланды

2. Якія даныя мы збіраем

2.1 Даныя акаўнта

Калі вы ўваходзіце праз Google (Android і iPhone) або праз Apple (iPhone і iPad), мы атрымліваем ваш адрас электроннай пошты і ўнікальны ідэнтыфікатар карыстальніка. Уваход з Apple дазваляе схаваць адрас электроннай пошты — тады мы бачым толькі адрас-пасрэднік Apple.

Калі вы выбіраеце Прапусціць і працягнуць аднаму, мы ствараем ананімны акаўнт, які вызначаецца толькі выпадковым ідэнтыфікатарам. Мы не атрымліваем ні адраса электроннай пошты, ні імя. Калі пазней вы ўвойдзеце ў акаўнт, каты і заняткі з ананімнага акаўнта пяройдуць у новы.

2.2 Даныя, якія вы ствараеце

2.3 Апавяшчэнні

Каб дасылаць вам напаміны і навіны каманды, мы захоўваем:

Апавяшчэнне можа змяшчаць імёны вашых катоў, занятак і імя ўдзельніка каманды, які пра яго паклапаціўся.

2.4 Аналітыка Неабавязкова

Збіраецца, толькі калі вы ўключылі аналітыку. Ахоплівае, якія экраны і функцыі выкарыстоўваюцца, звесткі пра сеансы, тып прылады і версію аперацыйнай сістэмы, а таксама ідэнтыфікатар экзэмпляра праграмы, створаны Firebase. Не ахоплівае вашых катоў, вашу каманду і тое, што вы напісалі.

2.5 Справаздачы пра збоі Неабавязкова

Збіраюцца, толькі калі вы ўключылі справаздачы пра збоі. Ахопліваюць справаздачы пра збоі і памылкі, трасіроўкі стэка, мадэль прылады і версію аперацыйнай сістэмы, а таксама ідэнтыфікатар усталявання, створаны Firebase.

2.6 Захоўваецца на вашай прыладзе

Ваш выбар наконт прыватнасці і іншыя налады праграмы, акрамя апісаных вышэй налад апавяшчэнняў, захоўваюцца на вашай прыладзе. Яны застаюцца там і не перадаюцца нам.

2.7 Калі вы пішаце нам

Калі вы выбіраеце ў праграме Звязацца з намі, адкрываецца ваша паштовая праграма з лістом нам. Пад месцам для вашага тэксту ў лісце пералічаны даныя, якія дапамагаюць нам разабрацца з праблемай: версія праграмы, мадэль прылады і версія аперацыйнай сістэмы, мова праграмы, ці дазволены апавяшчэнні і ці ўключаны ціхія гадзіны, ваш часавы пояс, ідэнтыфікатар карыстальніка і ідэнтыфікатар вашай каманды. Вы бачыце іх да адпраўкі і можаце выдаліць любыя з іх. Нічога не адпраўляецца, пакуль вы самі не адправіце ліст.

Мы атрымліваем ваш адрас электроннай пошты і ўсё, што змяшчае ліст, і выкарыстоўваем гэта толькі для адказу вам.

3. Ваш выбар наконт прыватнасці

Пры першым запуску BagelCat мы пытаемся ў вас, перш чым уключыць аналітыку або справаздачы пра збоі. Пакуль вы не адкажаце, ні тое ні другое нічога не збірае.

Свой выбар можна змяніць у любы час у праграме ў раздзеле Профіль → Прыватнасць. Кожная мэта мае ўласны пераключальнік, і выключэнне дзейнічае адразу. Калі вы выключаеце аналітыку, мы таксама просім Google выдаліць ідэнтыфікатар аналітыкі вашай прылады, каб сабранае раней нельга было звязаць з тым, што будзе далей.

Неабходную апрацоўку — уваход у акаўнт і захоўванне вашых катоў, заняткаў і каманды — выключыць нельга, бо без яе праграма не працуе. Калі вы не хочаце, каб мы яе захоўвалі, можаце папрасіць выдаліць ваш акаўнт (гл. раздзел 9).

4. Прававыя падставы апрацоўкі

5. Як мы выкарыстоўваем вашы даныя

Мы не паказваем рэкламу і не прадаём і не здаём вашы персанальныя даныя нікому.

6. Дазволы прылады

BagelCat просіць іх, толькі калі яны патрэбныя нейкай функцыі, і працуе далей, калі вы адмовіце.

7. Іншыя сэрвісы

Для працы BagelCat мы выкарыстоўваем такія сэрвісы:

Гэтыя сэрвісы даюць Google і Apple, і яны могуць апрацоўваць даныя па-за межамі Еўрапейскага саюза, у тым ліку ў ЗША, з належнымі гарантыямі, такімі як стандартныя дагаворныя палажэнні.

8. Тэрмін захоўвання даных

9. Вашы правы паводле GDPR

Вы маеце права:

Каб скарыстацца любым з гэтых правоў або выдаліць акаўнт з усім змесцівам, напішыце на app.bagelcat@gmail.com. Мы адкажам на працягу 30 дзён.

Калі вы лічыце, што мы апрацавалі вашы даныя неналежным чынам, вы можаце падаць скаргу ў мясцовы орган па абароне даных. У Нідэрландах гэта Autoriteit Persoonsgegevens.

10. Бяспека

Даныя шыфруюцца пры перадачы, доступ да даных каманды маюць толькі яе ўдзельнікі, а Firebase App Check адхіляе запыты, якія прыходзяць не ад сапраўднай копіі праграмы. Ніводзін спосаб перадачы ці захоўвання не абаронены цалкам, і мы не можам гарантаваць абсалютную бяспеку.

11. Прыватнасць дзяцей

BagelCat не прызначаны для дзяцей. У Еўрапейскай эканамічнай зоне Сэрвіс не прызначаны для асоб, маладзейшых за 16 гадоў, у іншых краінах — маладзейшых за 13 гадоў. Мы свядома не збіраем персанальныя даныя дзяцей. Калі вы лічыце, што дзіця перадало нам персанальныя даныя, звяжыцеся з намі, і мы іх выдалім.

12. Змены палітыкі

Мы можам час ад часу абнаўляць гэтую Палітыку прыватнасці. Новая версія будзе апублікавана на гэтай старонцы з новай датай апошняга абнаўлення. Калі змена датычыцца таго, што мы збіраем або навошта, мы зноў спытаем ваш выбар у праграме.

13. Кантакты

Маеце пытанні пра гэтую Палітыку прыватнасці? Напішыце на app.bagelcat@gmail.com.